Qualifications and Training

MA in Translation & Interpreting Studies from the University of Wisconsin-Milwaukee
MA and BA in German from Middlebury College
Medical Interpreter for Healthcare (Spanish) technical diploma from Waukesha County Technical College
60-hour medical and community interpreter training at Southern Wisconsin Interpreting & Translation Services
Advanced Spanish proficiency (Level C1) certification from the Instituto Cervantes (Diploma de español como lengua extranjera)
Volunteer medical interpreter at the Lake Area Free Clinic in Oconomowoc, WI since 2023
Director, Midwest Association of Translators and Interpreters
Member of the American Translators Association