Qualifications and Training

• MA in Translation & Interpreting Studies from the University of Wisconsin-Milwaukee

• MA and BA in German from Middlebury College

• 60-hour medical and community interpreter training at Southern Wisconsin Interpreting & Translation Services

• Advanced Spanish proficiency (Level C1) certification from the Instituto Cervantes (Diploma de español como lengua extranjera)

• Volunteer medical interpreter at the Lake Area Free Clinic in Oconomowoc, WI since 2023

• Student in the Medical Interpreter for Healthcare (Spanish) diploma program at Waukesha County Technical College

• Member of the American Translators Association and the Midwest Association of Translators and Interpreters